有道云笔译怎么用?
之前搞过一个,包括多个翻译结果、音标、例句——网页返回结果中都有,甚至可以点击发音【音频文件从另一个网页获取】,等有空我找找
使用VBA,需要添加引用:XML和HTML【注:今天测试,代码不能运行了,测试发现是有道网页返回的内容变了,解析路径不对了~~,音标的内容好像也没有了!!以下代码仅供参考吧】
右击工作表,查看代码,粘贴以下代码:
Sub FanYi(Wrd As String, Target As Range)
Author: cnbubble,03jb@163.com
版本1——使用有道获取翻译意思、音标、例句;从http://www.dictionary.com/获得MP3发音文件。【发音的代码未复制】
Dim xlmDoc As DOMDocument
Dim xlmNodes As IXMLDOMNodeList
Dim S As String, i As IXMLDOMNode, J As Integer, tagPos As Integer
Dim oExec
Wrd = Trim(Wrd)
If Wrd = Then Exit Sub
oExec = CreateObject( Wscript.shell ).Run( ping dict.youdao.com -n 1 , 0, True)
If oExec <> 0 Then Target.Offset(0, 1).Value = 可能未联网,翻译功能不可用! : Exit Sub
Application.EnableEvents = False
Set xlmDoc = New DOMDocument
xlmDoc.async = False
If xlmDoc.Load( http://dict.youdao.com/search?q= & Wrd & &doctype=xml ) Then
Set xlmNodes = xlmDoc.SelectNodes( //translation/content ) 翻译内容
S =
For Each i In xlmNodes
S = S & i.Text & vbCrLf
Next
Target.Offset(0, 1).Value = Left(S, Len(S) - 2)
Set xlmNodes = xlmDoc.SelectNodes( //phonetic-symbol ) 音标
S =
For Each i In xlmNodes
S = S & / & i.Text & / & vbCrLf
Next
Target.Offset(0, 2).Value = Left(S, Len(S) - 2)
Target.Offset(0, 2).Font.Color = -11489280
Set xlmNodes = xlmDoc.SelectNodes( //example-sentences/sentence-pair ) 例句
J = 3
For Each i In xlmNodes
S = i.childNodes(0).Text & vbCrLf & i.childNodes(2).Text
tagPos = InStr(S, <b> )
S = Replace(S, <b> , )
S = Replace(S, </b> , )
With Target.Offset(0, J)
.Value = S
.Characters(tagPos, Len(Wrd)).Font.Bold = True
.Characters(tagPos, Len(Wrd)).Font.Color = vbRed
End With
J = J + 1
Next
End If
Application.EnableEvents = True
End Sub
Private Sub Worksheet_Change(ByVal Target As Range)
If Target.Column > 1 Or Target.Row = 1 Or Target.Cells.Count > 1 Then Exit Sub
Call FanYi(Target.Value, Target)
End Sub
在A列输入要翻译的词,自动在后面显示所有的翻译结果、音标、三个例句,这是之前实现的。现在不运行了!!。
如果只实现音标,可以从网页获取:VBA,插入一个模块,粘贴下面的代码:
Public Function getPhon(Wrd As String) As String
查询一个单词的音标
Dim htmlDoc As String, sPhon As String
Dim oMatch
With CreateObject( Microsoft.XMLHTTP )
.Open GET , http://dict.youdao.com/search?q= & Wrd, False
.send
htmlDoc = .responseText
End With
With CreateObject( VBScript.RegExp )
.Global = False
.Pattern = <span class= phonetic >([^<]+)</span>
Set oMatch = .Execute(htmlDoc)
If oMatch.Count > 0 Then
getPhon = oMatch(0).submatches(0)
End If
End With
End Function
在工作表中,就像使用自带的函数一样:
之间给出字符串:
或者单元格引用: