寻求德语翻译方面的帮助,如何取消德亚第三方卖家订单?
想了一会儿才明白德亚是德国亚马逊的意思,还以为是一个独立网站。从来不在亚马逊平台第三方卖家购物,即使将来有可能,也不会超过二十欧。原因就三个字“不信任”。
目前这个状况很被动,因为没有看到取消交易的符号,个人也没有经验,仅提出以下建议:
每天联系卖家,点击“verkaeufer kontaktieren(联系卖家) ;如果是邮箱,天天邮件轰炸;如果有现实地址和税号,写个书信的警告再不退款,律师介入;
点击”garantieantrag/anzeigen(售后), 看看能不能点击进入;如果进去了,看看有没有什么有用的东西?
点击“antikelzuruecksenden/ersetzen(退货) 看看是否可以取消交易或者申请退款;
点击”verkaeufer feedback(评价)“,如果可以写,就写差评;
最后一个产品反馈也可以控诉没收到货;4和5纯属给卖家压力了;
德国亚马逊的客服继续轰炸,就说卖家无法联系。