法语google 页面 j'ai de la chance是什么意思

这句话的意思是“我有机会”。de la在这里是部分冠词。
部分冠词du、de la、 des从其意义上来说，也是一种不定冠词，放在表示物质和抽象概念等不可数名词前，表示不确定与部分概念，即“一点儿，一些”的意思。如：
C est du bœuf.
Je mange du bœuf.
Nous écoutons de la musique.
Je bois de l eau.
J achète des légumes.
部分冠词与不定冠词一样，在数量副词和数量名词后面要省去：
Combien de bœuf veux-tu?
Il y a beaucoup de légumes à midi.
在绝对否定句中，直接宾语前的部分冠词要改为de。
Il ne boit plus de vin.
Je ne bois pas d eau.
Nous n écoutons de musique.
Les femmes n ont pas de riz.
当名词表示特指时，要用定冠词，如：
Je bois de l eau. L eau est bonne.
C est du bœuf. Je mange le bœuf.
J aime le bœuf.

j ai de la chance 原句的意思是，我的运气真好。
google.fr页面上这个就是中文页面上的“手气不错”，搜索的时候点这个按钮，google会自动过滤掉一些系统认为的垃圾信息

j ai de la chance 翻译 “我真幸运”

这个句子可以是，例如：中了彩票、赢了比赛等

或者另外一种情况是“说反话--我真幸运”如：钱包丢了、摔了等

和中文谷歌上面的“手气不错”一样
就是你打一个搜索关键词，“手气不错”会根据你输入的关键词自动跳到系统里认为最适合的网站
关键词：livre书籍
网站：书店的网站
关键词：fleur花朵
网站：维基百科花朵字条
你可以试一下，不过我个人认为不太实用

很简单啊，就是“I m lucky”的意思，呵呵！